You can upload and import any MS Word document file to Google docs/drive as you can download and export a Google docs document to you computer and open it with MS Word.
For a lot of fonts there is not an Italic type option available by default, but there is still a neat Faux Italic Photoshop option that can turn any font into an Italic type.
You are trying to install or open an app that didn't come from the Mac App Store but you got a message saying App can't be opened because it is from an unidentified developer. This is how you bypass it.