If you want to make a clean install of the new OS X Mavericks or even the older versions of Mac OS X, than I strongly suggest you to create a bootable OS X key or a drive.
If you want to use only a song from a specific video, you can use it with the help of web converter. In this lesson I will show you how you can convert Youtube video to mp3 file.